2023年第4季度财报电话会议 - 2024年3月18日

中文翻译
显示英文

Operator

女士们、先生们,感谢各位的耐心等待。欢迎参加Nano Labs 2023财年下半年业绩电话会议。[接线员说明]。本次会议于2024年3月18日星期一进行录音。今天来自Nano Labs参加会议的有公司董事长兼首席执行官孔建平先生;以及公司首席财务官陈冰先生。在今天的电话会议上,孔先生将概述公司业绩表现。陈先生将分享公司财务业绩的详细信息。之后,我们将进行问答环节以回答各位的问题。在继续之前,我想提醒各位,本次电话会议中讨论的部分信息将包含经修订的1934年《证券交易法》第21E条以及1995年美国《私人证券诉讼改革法案》所定义的前瞻性陈述。这些陈述基于管理层当前的预期以及当前市场和运营状况,涉及未知风险、不确定性和其他因素,所有这些都难以预测,且许多超出公司控制范围,可能导致公司的实际结果、业绩或成就与前瞻性陈述中的内容存在重大差异。有关这些及其他风险、不确定性或因素的进一步信息包含在公司向美国证券交易委员会提交的文件中。在今天的电话会议中,孔先生和陈先生将用中文发言,公司代表将提供相应的英文翻译。接下来,我将电话转交给公司董事长兼首席执行官孔建平先生。孔先生,请开始。

Jianping Kong

[外语]。感谢主持人,感谢各位今天参加Nano Labs 2023财年下半年业绩电话会议。2023年下半年,我们公司受益于支持性的政府政策和积极的市场趋势。香港政府对Web3.0行业的大力支持,以及SEC在2024年初历史性地批准了首个比特币现货ETF,这些都提振了行业信心,推动了行业发展。我们的管理团队正在积极寻求全球市场扩张机会。通过一系列市场拓展举措,我们旨在继续探索潜在市场机会,以增加我们的市场份额。[外语] 在研发方面,我们的Cuckoo系列集成产品目前正在进行密集的研发工作。2023年下半年取得了重大进展,我们预计在2024年推出产品的增强版本,这些版本预计将带来显著提升的性能。此外,我们公司正在同时升级我们的封装技术和IP,以提高芯片生产效率。我们也在为AI计算、ZK计算及其他芯片的研发奠定基础,以抓住新兴市场机遇。[外语] 我们的元宇宙业务线iPollo Metaverse提供摄影工作室服务,包括3D扫描和3D打印服务。这项服务不仅获得了亚运会运动员的高度赞扬,还为各种IP提供了多样化的数字应用场景。它协助各类IP实现数字化,帮助它们进入元宇宙赛道。此外,摄影工作室服务为用户提供个性化定制服务,让广大爱好者能够在元宇宙中体验DIY的乐趣。[外语] 我们进一步相信,在有利的政策和支持下,结合我们持续的努力和奉献,我们将继续取得进展,为Web3.0行业的发展提供更多服务。感谢各位对公司的一贯支持。接下来,我将把电话会议交给我们的首席财务官陈先生,请他详细回顾我们的财务业绩。陈先生,请开始。

Bing Chen

[外语]。谢谢孔先生。大家早上好。我代表管理团队,简要概述2023财年下半年的财务状况。在我们的业绩[听不清]期间,我们欣慰地看到市场正在逐步复苏。2023年下半年净收入为2610万元人民币或370万美元,而2022年同期为6.03亿元人民币。净收入下降主要由于iPollo V1系列和B1系列销量下降。与此同时,我们的新产品3D打印产品在2023年下半年收入为78.7万元人民币,而2022年同期为零。2023年下半年收入成本为6660万元人民币或940万美元,而2022年同期为5.492亿元人民币。[外语]。2023年下半年运营费用为8380万元人民币或1180万美元,而2022年同期为1.407亿元人民币。销售和营销费用在2023年下半年降至580万元人民币或80万美元,而2022年同期为1430万元人民币。销售和营销费用下降主要由于广告费和营销推广费用减少。[外语]。一般及行政费用在2023年下半年降至2240万元人民币或320万美元,而2022年同期为3630万元人民币。一般及行政费用下降主要由于专业费用和员工薪酬费用减少,因为一般及行政人员数量和薪资有所降低。[外语]。研发费用在2023年下半年降至5560万元人民币或790万美元,而2022年同期为9020万元人民币。研发费用下降主要由于设备成本、薪酬费用和股权激励费用减少。公司预计将继续在研发方面进行重大投资,以支持未来发展、产品迭代和竞争优势。[外语]。2023年下半年运营亏损为1.244亿元人民币或1760万美元,而2022年同期运营亏损为8690万元人民币。2023年下半年净亏损为1.2亿元人民币或1690万美元,而2022年同期为8030万元人民币。2023年下半年基本和稀释每股亏损为1.91元人民币或0.27美元,而2022年同期为1.47元人民币。截至2023年12月21日,我们拥有现金及现金等价物4820万元人民币或680万美元,而截至2022年12月31日为8780万元人民币。[外语]。[听不清]我们将继续致力于为Web3.0行业发展提供基础服务。展望未来,我们将继续顺应市场,通过当前密集的研发努力来增强我们的产品组合,并以当前速度应对挑战。我们有信心能够提升股东价值并维持业务增长。感谢您在我们前进道路上的支持与信任。现在我想把电话转给接线员进行问答环节。

Operator

[操作员说明]。您的第一个问题来自私人投资者Oscar Tracey [ph]。

Unidentified Analyst

能否解释一下贵公司交易价值表现不佳以及股价下跌的原因?谢谢。

Unidentified Company Representative

[外语]。主要原因是,在当前阶段,我们的首要任务比任何事情都更重要的是发展我们的核心价值并打造我们的产品。此外,虽然市场正在复苏,但股价的滞后和二级市场的低迷未能充分反映我们的表现。我们相信,只要我们专注于产品质量,随着Web3.0的不断发展,我们未来将实现爆发式增长。谢谢。

Operator

您的下一个问题来自私人投资者Eva Karan。

Unidentified Analyst

能否请您解释一下公司2023年下半年业绩相比2022年同期下滑的原因?谢谢。

Unidentified Company Representative

[外语]。首先,市场动态转化为实际客户需求需要时间。因此,积极的市场趋势在下半年的销售中未能得到充分体现。此外,尽管我们的新产品显示出强劲趋势,但由于在第四季度才推出,对下半年业绩贡献不大。我们相信它将成为重要的增长驱动力。再者,我们许多新产品仍在研发中等待推出,这些产品尚未对2023年下半年的收入做出贡献。

Operator

您的下一个问题来自私人投资者Kathleen Smith。

Unidentified Analyst

公司对2024年的市场预期以及财务表现有何展望?谢谢。

Unidentified Company Representative

[外语]。随着整体环境改善,我们预计2024年V系列和B系列产品的销售额将比2023年有所增长。3D打印等新产品线目前表现强劲。因此,我们也预期销售额将实现市场增长。谢谢。

Operator

您的下一个问题来自私人投资者Helena Melvin。

Unidentified Analyst

我的问题是,公司是否有任何促进品牌全球化的举措?

Unidentified Company Representative

[外语]。我们的管理团队已访问其他国家和地区,并与当地行业专家和潜在合作伙伴进行了有价值的讨论,这为我们拓展全球市场提供了绝佳机会。同时,我们持续参与全球各地的展览和活动,推广我们的产品和服务。以上就是全部内容,谢谢。

Operator

[接线员指示]。您的下一个问题来自私人投资者Rebecca Aliston。

Unidentified Analyst

能听到我说话吗?

Unidentified Company Representative

能听到。

Unidentified Analyst

能听到。抱歉,我想知道公司去年9月与股东签署的将贷款转换为普通股的协议背后有哪些考虑因素?

Unidentified Company Representative

[外语]。我们的大股东都对Nano Labs和整个行业的未来充满信心。因此,我们愿意向公司提供贷款并将其转换为股权和市场价格。我相信这一举措传递了强烈的信心和保证信号,将有助于公司在2024年及以后的进一步发展。谢谢。

Operator

谢谢。问答环节到此结束。现在请陈先生致闭幕词。

Bing Chen

[外语]。非常感谢您参加本次电话会议。如果您有任何问题,请通过电子邮件ir@nano.cn联系我们,或联系我们的投资者关系顾问Ascent Investor Relations,邮箱为investors@ascentir.com。管理层将尽快回复您的问题。我们感谢您对Nano Labs的关注和支持,期待下次再与您交流。

Operator

再次感谢您参加Nano Labs 2023年下半年业绩电话会议。今天的会议到此结束,感谢您的收听。再见。