Operator
大家好，感谢各位参加51Talk在线教育集团2024年第四季度财报电话会议。目前所有参会者均处于只听模式。本次电话会议正在录音。现在我将会议交给公司投资者关系负责人David Chung先生。David，请开始。
David Chung
大家好，欢迎参加51Talk 2024年第四季度财报电话会议。公司业绩已于今日早些时候通过新闻专线服务发布，并已在线公布。您可以通过访问ir.51talk.com下载财报新闻稿并注册公司分发列表。我们的首席执行官黄佳先生和首席财务官Cindy Tang女士将首先进行准备好的发言。发言结束后将进行问答环节。在继续之前，请注意讨论将包含根据美国《1995年私人证券诉讼改革法案》安全港条款作出的前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有风险和不确定性。因此，公司的实际业绩可能与今天表达的观点存在重大差异。有关此风险及其他风险和不确定性的更多信息包含在公司向美国证券交易委员会提交的20-F表格及其他公开文件中。除非适用法律要求，公司不承担更新任何前瞻性陈述的义务。另请注意，财报新闻稿和本次电话会议包含对未经审计的GAAP财务信息以及未经审计的非GAAP财务指标的讨论。51Talk的新闻稿包含未经审计的非GAAP指标与未经审计的最直接可比GAAP指标的对账表。现在我将会议交给我们的首席执行官黄佳先生。Jack，请开始。
Jack Huang
谢谢David。大家好。感谢各位今天参加我们的电话会议。我们以总账单同比增长74.4%、净收入同比增长87%的成绩结束了2024财年。更令人鼓舞的是，我们在实现这一增长的同时加强了现金状况，全年实现了580万美元的正经营现金流。在整个2024财年，我们在建立本地团队和开发更本地化的营销及产品内容方面取得了重大进展。我们还在拓展新的地理市场以推动进一步增长。2024年，我们已经看到了将AI整合到运营中的好处，这体现在运营效率的提高和经营亏损的收窄上。我们相信2025年将继续成为AI采用和进一步效率提升的关键一年。特别是，AI将能够根据学生的熟练程度提供更个性化的课程计划和练习，以及增强的进度跟踪。接下来，我将会议交给我们的首席财务官Cindy。
Cindy Tang
谢谢，Jack。现在让我带您了解我们第四季度的财务详情。第四季度净收入为1520万美元，较去年同期增长117.3%，这主要得益于活跃学生数量增加及课程消费提升。第四季度毛利率为77.5%。总账单金额同比增长93.4%至2140万美元。第四季度运营费用为1340万美元，较去年同期增长35.6%。具体而言，这主要受第四季度销售和营销费用1010万美元的影响，较去年同期增长40.9%，原因是销售和营销人员数量增加导致的人员成本上升以及营销费用增加。第四季度产品开发费用为90万美元，较去年同期增长8.0%。最后，第四季度一般及行政费用为240万美元，较去年同期增长28%。总体而言，第四季度运营亏损为90万美元，而归属于公司普通股东的净亏损为140万美元，分别较去年同期下降80.1%和75.7%。第四季度GAAP和非GAAP每ADS收益分别为负0.24美元和0.2美元。截至第四季度末，公司现金、现金等价物及定期存款总额为2920万美元。学生预付款在第四季度末为4510万美元。展望2025年第一季度，我们目前预计净总账单金额将在2150万美元至2200万美元之间。上述展望基于当前市场状况，反映了公司对市场、运营条件及客户需求的当前初步估计，这些都可能发生变化。我们的准备发言到此结束。现在我们将开放提问环节。主持人，请继续。
Operator
[接线员指示] 我们的第一个问题将来自[听不清]投资的Damon Zing。
Unidentified Analyst
[外语]
Jack Huang
[外语]
Unidentified Analyst
[外语]
Jack Huang
[外语]
Operator
[接线员指示] 由于我们的电话会议即将结束，现在请将会议交还给公司进行结束发言。David先生，请继续。
David Chung
再次感谢您今天参加我们的会议。如果您有进一步的问题，请通过我们网站上提供的联系方式联系51Talk投资者关系部。
Operator
今天的电话会议到此结束。您现在可以断开线路。谢谢。