中文翻译
显示英文

Operator

各位女士、先生,早上好,欢迎参加Silvercorp Metals 2013财年第二季度业绩电话会议。现在请将会议交给Jonathan Hackshaw先生,请开始。

Jonathan Hackshaw

翻译中...

Operator

(接线员指示)第一个问题来自Raymond James的Brad Humphrey。

Brad Humphrey

关于采矿方法,有一个非常简短的问题。考虑到新的采矿方法,能否告诉我们英矿之前的贫化率是多少,以及您预计未来的贫化率会是多少?

Rui Feng

采用留矿法时贫化率将高达近50%。我认为分层充填法的贫化率也接近50%。通过这种留矿法,更多的留矿和贫化减少了,我们现在开采的矿道更宽了,过去我们开采的平均宽度约为0.6米。展望未来,我们可能能够平均开采超过1.2至1.4米宽的矿道(听不清)。因此,我们估计贫化率将在15%至20%左右。AMC 43-101报告已经考虑了这种实际影响,并已纳入技术储量中。

Brad Humphrey

能提醒我一下,未来的品位看起来如何吗?

Rui Feng

我认为我们预计平均品位大约在250克至260克白银,即约8.5盎司白银。所以我们预计明年我们将能够生产大约8至8.5盎司白银的矿石。考虑到回收率,我们将能够生产大约7盎司白银。

Operator

目前没有登记的问题。

Rui Feng

好的。这很棒。

Jonathan Hackshaw

谢谢,接线员。最后,我想再次感谢大家参加今天的电话会议。我们期待在发布2013财年第三季度业绩时再次向各位汇报。祝大家有美好的一天,再见。

Rui Feng

谢谢。再见。

Operator

谢谢。今天的电话会议到此结束。请现在断开线路,感谢您的参与。