Shun Jiang
谢谢小平。我是云米的首席财务官顺。在提供运营更新和讨论我们2019年第二季度财务业绩之前,我先快速翻译陈先生的讲话。大家好,感谢参加今天的财报电话会议。尽管宏观和行业不确定性增加,我们很高兴报告又一个强劲季度,实现了稳健的营收和利润增长。根据奥维云网整理的行业数据,2019年上半年中国家电市场零售额整体下降3.2%,下半年继续面临逆风。尽管如此,我们第二季度净营收同比增长63.6%至人民币11.6亿元,符合我们之前的指引。这种持续且有韧性的增长势头归因于我们产品组合持续强劲的市场需求,这得益于新产品推出、销售渠道扩张以及品牌认知度和客户信任度的提升。作为今年核心战略的一部分,过去几个月我们继续推出更多产品线和SKU,以增强和补充我们的IoT@Home产品组合。在智能净水系统方面,我们推出了新的小米品牌净水器产品系列,包括500加仑和600加仑版本。最近,我们还推出了新的超薄系列小米品牌净水器。在智能厨房和其他产品方面,我们推出了Cross 2,这是我们云米品牌抽油烟机的第二代产品,具有创新的手势AIoT功能,同时还在我们的旗舰系列21Face智能冰箱和Zero系列智能即热式热水器中推出了更多产品线。我们还推出了新的小米品牌抽油烟机和灶具系列以及新的扫地机器人系列。所有这些产品都受到了市场的良好反响。我们的重点仍然是新产品创新和开发以及现有产品线的扩展。对于2019年下半年,我们为小米和云米品牌准备了令人兴奋的新产品和创新产品线,涵盖现有和新产品类别。我们期待在适当时候与市场分享这些产品的更多细节。第二季度,我们继续扩大和多元化销售渠道,云米线下体验店数量不断增加。新增约300家门店后,截至第二季度末,云米线下体验店数量超过1,900家。虽然我们预计将继续开设新店,但鉴于潜在加盟商的强烈兴趣,2019年下半年我们将把重点更多地转向提高门店生产力。关于线上销售渠道,我们继续加强在主要电商平台的存在,包括有品、京东、天猫、苏宁和拼多多。此外,我们继续增强自有电商平台云米商城和微信小程序云米生活馆的功能,升级功能并简化产品访问导航。最近的618在线购物节特别成功,云米实现了显著的同比增长,并在促销期间多个品类中跻身前十大品牌。此外,正如我们在之前的财报电话会议中提到的,我们预计即将到来的5G时代将在中国家电行业引发另一个增长周期,并已加大投资和准备力度。6月,我们与广州越秀产业基金达成协议,探索智能家居行业的优质投资机会,并通过技术和资源整合深化我们在IoT+5G+AI方向的战略布局。该合作也符合我们的价值链投资战略。为进一步增强IoT@Home布局,我们最近还与富森美家居和E-home这两家中国知名室内设计公司建立合作伙伴关系,整合资源,为消费者提供更高效、更高质量和完全集成的物联网解决方案。展望未来,我们将继续执行增长战略,并致力于在即将到来的时代提供更先进和全面的用户体验。总之,本季度是我们2018年9月IPO以来的第四个季度。尽管面临各种行业逆风,我们仍成功实现了战略目标,实现了快速营收增长和市场份额提升,同时保持了健康的盈利水平。展望2019年剩余时间及未来,我们的重点仍将是在增长和盈利能力之间取得稳定可持续的平衡。我们完全有信心为利益相关者提供有吸引力的长期回报。谢谢。创始人的发言到此结束。我现在将提供运营更新,并讨论我们2019年第二季度的财务业绩。我将快速总结一些关键的运营更新。在用户方面,我们的家庭用户数量增长至超过230万,而第一季度末约为200万,2018年第二季度末约为120万。此外,拥有至少两款我们IoT产品的家庭用户比例从上一季度的15.2%上升至16.1%。这进一步证明了用户采用多款云米产品的趋势日益增强,使云米智能家居更接近现实。我现在将简要回顾我们2019年第二季度的财务业绩。第二季度,我们再次实现了显著的营收增长。此外,我们实现了更高的利润增长以及净利率扩张,同时保持了健康的流动性水平。正如小平所讨论的,净营收同比增长63.6%至人民币11.6亿元,而2018年第二季度为人民币7.093亿元,这主要归因于云米品牌产品的持续成功推出和销量大幅增长。物联网智能家居产品收入同比增长55.7%至人民币9.06亿元,而2018年第二季度为人民币5.817亿元,这主要归因于公司智能厨房产品和其他智能产品的持续成功推出。在这一类别中,我们很高兴地报告,我们的智能净水系统收入在第二季度恢复了健康增长,同比增长21.2%至人民币3.448亿元,而2018年第二季度为人民币2.845亿元。增长主要得益于新系列智能净水器产品的推出以及整体销量的增加。智能厨房产品收入同比增长61.5%至人民币3.513亿元,而2018年第二季度为人民币2.175亿元。快速增长主要得益于公司云米品牌冰箱产品销量的大幅增长。其他智能产品收入同比增长163.2%至人民币2.099亿元,而2018年第二季度为人民币7,980万元。快速增长主要得益于公司云米品牌洗衣机和热水器产品销量的大幅增长。另外,耗材产品收入同比增长38.3%至人民币6,940万元,而2018年第二季度为人民币5,020万元,这主要归因于公司净水器滤芯产品需求的增加。增值业务收入同比增长138.7%至人民币1.848亿元,而2018年第二季度为人民币7,740万元,这主要归因于新产品的推出以及公司增值产品需求的增加。毛利润同比增长60.8%至人民币3.083亿元,而2018年第二季度为人民币1.917亿元。毛利率为26.6%,而2018年第二季度为27.0%。毛利率略有下降主要归因于公司业务和产品组合的变化。还需注意,由于618等各种大型线上促销活动,第二季度的毛利率通常在季节性基础上较低。总运营费用同比增长45.7%至人民币2.113亿元,而2018年第二季度为人民币1.45亿元,这主要归因于公司业务的增长。研发费用同比增长112.3%至人民币5,960万元,而2018年第二季度为人民币2,810万元,这主要归因于员工相关费用增加了人民币2,420万元。销售和营销费用同比增长21.3%至人民币1.295亿元,而2018年第二季度为人民币1.067亿元,这主要归因于物流费用增加了人民币1,620万元,这是公司业务增长的结果。一般及行政费用为人民币2,220万元,而2018年第二季度为人民币1,020万元,这主要归因于专业费用的增加以及员工相关费用的增加。净利润为人民币8,890万元,同比增长117.6%,而2018年第二季度为人民币4,090万元。净利润率为7.7%,较2018年第二季度的5.8%有所提高,这主要归因于更大的规模经济以及审慎的成本控制措施。非GAAP净利润(不包括股权激励费用的影响)为人民币9,930万元,同比增长113.7%,而2018年第二季度为人民币4,650万元,并且环比再次加速增长。非GAAP净利润率为8.6%,而2018年第二季度为6.5%。我们的资产负债表保持健康。截至2019年6月30日,公司拥有现金及现金等价物人民币6.68亿元、受限现金人民币2,290万元、短期存款人民币1.097亿元和短期投资人民币1.927亿元。现在让我们转向展望。对于2019年第三季度,公司预计净营收将在人民币8.8亿元至9.2亿元之间,同比增长约55.7%至62.7%。该展望基于当前市场状况,反映了公司对市场、运营状况以及客户需求的最新初步估计,所有这些都可能发生变化。鉴于宏观不确定性增加以及中国家电行业当前的逆风,我们预计下半年将更加注重保持审慎的成本控制措施和投资回报。尽管如此,凭借强大且可见的新产品线,以及不断提升的品牌知名度和渠道渗透率,我们有信心在2019年全年及以后继续实现强劲增长以及稳定的盈利水平。我们的准备发言到此结束。我们现在将开放问答环节。主持人,请开始。
Shun Jiang
Thank you, Xiaoping. This is Shun, Viomi's CFO. I'll quickly translate Mr. Chen's remarks before providing an operational update and discuss our financial performance for the second quarter of 2019. Hello, everyone. Thank you for joining today's earnings call. We are pleased to report another strong quarter with robust top line as well as bottom line growth, despite increasing macro and industry-wide uncertainties. According to industry data compiled by All View Cloud, the overall home appliances market in China declined by 3.2% in the first half of 2019 in terms of retail sales value and has continued to face headwinds in the second half. Nevertheless, our net revenues for the second quarter increased by 63.6% year-over-year to RMB 1.16 billion, in line with our previous guidance. This sustained and resilient growth momentum was attributable to the continued strong market demand across our product portfolio, driven by new product introductions together with sales channel expansion as well as growing brand recognition and customer trust. As part of our core strategy for this year, we have continued to launch additional product lines and SKUs to enhance and complement our IoT @ Home product portfolio over the past several months. In terms of smart water purification systems, we introduced new series of Xiaomi-branded water purifier products, including both 500-gallon and 600-gallon versions. Recently, we also launched a new ultra-thin series of Xiaomi-branded water purifiers. With respect to smart kitchen and other products, we launched Cross 2, the second generation of our Viomi-branded range hood with innovative motion-gesture AIoT features, together with additional product lines in our flagship series of 21Face smart refrigerators and Zero series of smart instant water heaters, among others. We also brought to market a new Xiaomi-branded range hood and stove series as well as a new series of sweeper robots. All of these products have been well received by the market. Our focus remains on new product innovation and development as well as the expansion of existing product lines. For the second half of 2019, we have an exciting pipeline of new and innovative products for Xiaomi and Viomi brands, both in existing and new product categories. We look forward to sharing more details on these products with the market in due course. In the second quarter, we continue to expand and diversify our sales channels with a growing number of our Viomi off-line experience stores. With the addition of approximately 300 stores, the number of Viomi off-line experience stores reached more than 1,900 as of the end of the second quarter. While we expect to continue to open new stores, given the strong interest from potential franchisees, we will shift our emphasis more towards enhancing store productivity, in the second half of 2019. Regarding online sales channels, we continued strengthening our presence on key e-commerce platforms, including Yopine, JD.com, Tmall, Suning and Pinduoduo. Further, we continue to enhance our own e-commerce platforms Yunmi [Foreign Language] and WeChat program, [Foreign Language], our Viomi Lifestyle Center, with upgraded functionalities as well as easier navigation to access our products. The recent 618 [Foreign Language], online shopping festival, was particularly successful, with Viomi witnessing significant year-over-year sales growth, and among the top 10 brands, among numerous categories during the promotion. In addition, as we mentioned on our previous earnings calls, we expect the upcoming 5G era to trigger another growth cycle, in the home appliances industry in China. And have stepped up our investment and preparation. In June, we reached an agreement with Guangzhou Yuexiu Industrial Fund for exploring high-quality investment opportunities, in the smart home industry and deepening our strategic layout in the IoT, plus 5G, plus AI direction, through the integration of our technologies and resources. The partnership is also in line with our value chain investment strategy. To further enhance our IoT @ Home presence, we also recently established partnerships with Fusen Noble-House and E-home, two well-recognized interior design firms in China, to integrate resources and provide more efficient, higher-quality and fully integrated IoT solutions, for consumers. Going forward, we will continue to execute our growth strategy. And remain committed to providing more advanced and holistic user experiences, in the upcoming era. In summary, this quarter marks the fourth quarter, since our IPO in September 2018. Despise various industry headwinds, we have been able to successfully achieve our strategic goals, deliver rapid revenue growth and market share gains, while maintaining healthy levels of profitability. As we look ahead to the rest of 2019 and beyond, our focus will remain on striking a stable and sustainable balance, of growth and profitability. We are fully confident in our ability to deliver attractive long-term returns for our stakeholders. Thank you. That concludes our Founder's comments. I will now provide an operational update. And discuss our financial performance for the second quarter of 2019. So I'll quickly summarize some of our key operational updates. On the user front, the number of our household users grew to more than 2.3 million compared to approximately 2 million as of the end of the first quarter, and approximately 1.2 million as of the end of the second quarter of 2018. In addition, the percentage of our household users, owning at least two of our IoT products increased to 16.1% from 15.2%, in the prior quarter. Further demonstrating the increasing trend of users, adopting multiple Viomi products and making the Viomi connected home a closer reality. I will now provide a brief review of our second quarter 2019 financial results. In the second quarter, we again achieved significant top line growth. In addition, we achieved even greater levels of bottom-line growth, as well as net margin expansion. All while maintaining healthy levels of liquidity. As Xiaoping discussed, net revenues increased by 63.6% to RMB1.16 billion from RMB709.3 million for the second quarter of 2018, primarily due to the continued successful rollout and significant increases in sales of Viomi-branded products. Revenues from IoT-enabled smart home products increased by 55.7% to RMB906 million, from RMB581.7 million for the second quarter of 2018. Primarily due to the continued successful rollout, of the company's smart kitchen products and other smart products. Within this category, we are pleased to report that revenues from our smart water purification systems, resumed healthy growth in the second quarter, achieving 21.2% increase year-over-year, to RMB344.8 million compared to RMB284.5 million for the second quarter of 2018. The growth was primarily driven by introduction of new series of smart water purifier products, together with overall increases in sales volumes. Revenues from smart kitchen products increased by, 61.5% to RMB351.3 million, from RMB217.5 million, for the second quarter of 2018. The rapid growth was primarily driven by significant increases in sales volumes, of the company's Viomi-branded refrigerator products. Revenues from other smart products increased by, 163.2% to RMB209.9 million from RMB79.8 million for the second quarter of 2018. The rapid growth was primarily driven by significant increases in sales volumes of the company's Viomi-branded washing machine and water heater products. Separately, revenues from consumable products increased by 38.3% to RMB 69.4 million from RMB 50.2 million for the second quarter of 2018, primarily due to increased demand for the company's water purifier filter products. Revenues from value-added businesses increased by 138.7% to RMB 184.8 million from RMB 77.4 million for the second quarter of 2018, primarily due to new product introductions, together with increased demand for the company's value-added products. Gross profit increased by 60.8% to RMB 308.3 million from RMB 191.7 million for the second quarter of 2018. Gross margin was 26.6% compared to 27.0% for the second quarter of 2018. The slight decrease in gross margin was primarily due to shifts in the company's business and product mix. Please also note that gross margins are generally low on a seasonal basis in the second quarter due to various high profile online promotional campaigns such as 618 during the period. Total operating expenses increased by 45.7% to RMB 211.3 million from RMB 145 million for the second quarter of 2018, primarily due to the growth of the company's business. R&D expenses increased by 112.3% to RMB 59.6 million from RMB 28.1 million for the second quarter of 2018, primarily due to an increase in employee-related expenses, amounting to RMB 24.2 million. Selling and marketing expenses increased by 21.3% to RMB 129.5 million from RMB 106.7 million for the second quarter of 2018, primarily due to increases in logistics expenses amounting to RMB 16.2 million as a result of the growth of the company's business. G&A expenses were RMB 22.2 million compared to RMB 10.2 million for the second quarter of 2018, primarily due to an increase in professional expenses, as well as increases in employee-related expenses. Net income was RMB 88.9 million, an increase of 117.6 million -- 117.6% from RMB 40.9 million for the second quarter of 2018. Net income margin was 7.7%, increasing from 5.8% for the second quarter of 2018, primarily attributable to greater economies of scale together with prudent cost control measures. Non-GAAP net income, which excludes the impact of share-based compensation expenses was RMB 99.3 million, an increase of 113.7% from RMB 46.5 million for the second quarter of 2018 and accelerating on a quarter-over-quarter basis, again. Non-GAAP net income margin was 8.6% compared to 6.5% for the second quarter of 2018. On balance sheet -- our balance sheet remained healthy. As of June 30, 2019, the company had cash and cash equivalents of RMB 668 million, restricted cash of RMB 22.9 million, short-term deposits of RMB 109.7 million and short-term investments of RMB 192.7 million. Now let's turn to our outlook. For the third quarter of 2019, the company expects net revenues to be between RMB 880 million and RMB 920 million, representing a year-over-year growth of approximately 55.7% to 62.7%. This outlook is based on current market conditions and reflects the company's latest and preliminary estimates of market and operating conditions as well as customer demand, which are all subject to change. Given the increase in macro uncertainties and current headwinds in the home appliances industry in China, we expect to place greater emphasis on maintaining prudent cost control measures and return on investments going into the second half. Nevertheless, with the strong and visible new product pipeline together with an ever-increasing brand awareness and channel penetration, we are confident in our ability to continue to deliver robust growth, as well as stable levels of profitability for the full year 2019 and beyond. This concludes our prepared remarks. We will now open the call for Q&A. Operator, please go ahead.