Yan Dinggui
[外语] [被打断] 大家好。感谢参加我们2022年第三季度财报电话会议。我们再次交出了出色的季度业绩,财务和运营表现强劲。第三季度,我们的贷款发放量同比增长约123.5%,达到149亿元人民币,这是连续第二个季度实现超过100%的同比增长。第三季度,我们的净收入同比增长约55%,达到8.94亿元人民币。随着我们进一步优化成本结构和提升运营效率,我们的利润率状况也在持续改善,实现了持续的利润率提升。我们卓越的第三季度业绩源于我们对加强合作伙伴网络、完善风险管理策略、增强技术能力和加速全球业务扩张的承诺。在第三季度,扩大和加强与大型金融机构的合作伙伴关系仍然是我们的首要业务重点。在当前宏观经济环境下,我们专注于重新评估金融机构的需求,建立长期合作伙伴关系,以保障资金来源并优化资金结构。截至2022年9月30日,我们已与46家金融机构建立了合作伙伴关系,目前正在与另外60家进行洽谈。值得注意的是,我们合作伙伴网络中的国有金融机构在第三季度仍然贡献了总贷款发放量的大部分。除了加强合作伙伴关系外,自今年早些时候以来,我们开始与合作伙伴金融机构合作,为其内部运营提供技术支持的服务。我们通过新的合作模式为合作伙伴机构提供智能平台和自动化解决方案的访问权限。目前,我们已经赋能三家金融机构,将其内部业务从资金管理、风险管理、智能营销、客户服务到其他运营流程进行数字化。我们正在与另外三家金融机构对接,并积极与另外六家机构洽谈,以促进这种新合作模式的发展。在借款人方面,我们继续投资在线营销项目,以简化借款人获取工作。同时,我们的重点仍然是优化不断扩大的借款人基础结构。我们根据借款人的信用状况、风险评估和借款行为对其进行分类。这种分类使我们能够将资源分配集中在优质借款人身上,并为未来推出更多定制化服务和有针对性的借款人运营计划奠定基础。第三季度,我们每位借款人的平均借款金额达到10,158元人民币,同比增长58.1%。此外,尽管本季度新增了借款人,但我们的重复借款率仍保持在60%以上的健康水平。本季度,我们仍然致力于增强核心技术能力。我们成功推出了太昊AI建模平台和明察反欺诈系统,这是我们持续努力主动调整风控策略、应对疫情引发的资产质量压力的一部分。我们的61-90天逾期率在本季度保持相对稳定,反映了我们在动荡的宏观环境下卓越的风险控制能力。关于我们的全球扩张,我们正在增加对印度尼西亚的投资,以探索当地市场的更多商机。我们也在尼日利亚大幅扩大了贷款发放和收入规模。展望未来,我们将继续专注于提高尼日利亚业务的盈利能力,开发创新的合作伙伴模式,并加速产品开发和本地市场渗透。最后,我想提一下我们最近在企业社会责任方面的努力。去年,我们与上海[听不清]基金会共同设立了嘉境慈善专项基金,以提高社会对青少年心理健康的关注,并为年轻一代提供心理健康支持。第三季度,我们的嘉境慈善专项基金在腾讯公益平台上组织了[听不清]儿童小型慈善募捐活动,我们帮助资助了10,000个心理关爱服务包。展望未来,我们计划投资更多慈善项目,以更好地发挥我们的独特优势,履行社会责任。此外,本季度疫情反复和相应的管控措施对小企业主产生了负面影响。因此,政府机构出台了一系列新规,以帮助满足小企业的迫切资金需求。响应政府号召,我们在本季度继续努力支持小微企业发展,扩大对长期服务不足的小微企业主的服务。截至9月底,我们的专项贷款计划已服务了中国31个省级地区约[361.5000](听不清)名小企业主。按季度计算,我们扩大了该贷款计划的地理覆盖范围,并大幅增加了我们服务的小企业主数量。总之,我们在本季度的努力和成就使我们处于有利地位,能够最大化未来的机遇。尽管全球经济不确定性增加,但我们相信金融科技行业的基本面依然强劲。我们已经证明了我们开发领先的融资服务产品、智能金融解决方案和有吸引力的价值主张的能力,我们有信心将继续赋能我们的合作伙伴金融机构,服务广泛的借款人基础,并为我们的股东创造长期可持续的价值。接下来,我将把电话会议交给我们的首席财务官范春林先生。请开始。
Yan Dinggui
[Foreign Language] [interrupted] Hello, everyone. Thank you for joining our third quarter 2022 earnings conference call. We delivered another outstanding quarter with strong financial and operational results. Our loan origination volume grew by approximately 123.5% to RMB14.9 billion in the third quarter, making it the second consecutive quarter with over 100% year-over-year growth. Our net revenue increased by approximately 55% year-over-year in the third quarter to reach RMB894 million. Our margin profiles also continue to improve as we further refine our cost structure and optimize our operating efficiency resulting in consistent margin improvements. Our exemplary third quarter performance attached to our commitment towards strengthening our partnership network, refining our risk management strategies, strengthening our technology capabilities and accelerating our global business expansion. In the third quarter, expanding and strengthening partnerships with largest financial institutions remain our top business priority. Under the current macroeconomic conditions, we focus on reassessing the needs of financial institutions and building long term partnerships to safeguard our funding sources and optimize our funding structure. As of September 30, 2022, we have forged partnerships with 46 financial institutions and we are currently in discussion with another 60. Notably, national financial institutions in our partnership network still contributed to the majority of our total loan origination volume in the third quarter. In addition to strengthening partnerships, since earlier this year we began collaborating with partner financial institutions to provide them with technology enabled services for their in house operations. We offered them access to our intelligent platform and automated solutions under our new collaboration model for partner institutions. Currently, we have empowered three financial institutions to digitize their in-house business from fund management, risk management, intelligent marketing, customer services to other operation processes, we are now interfacing with another three financial institutions and actively negotiating with six more institutions to foster the development of this new collaboration model. On the borrower front, we continue to invest in online marketing programs to streamline our borrower acquisition efforts. Meanwhile, our focus remains on optimizing the structure of our borrower base as we expanded. We are categorizing our borrowers based on their credit profiles, risk assessment and borrowing behavior. The categorization enabled us to streamline our resource allocation towards premium borrowers and build a foundation for the future launch of more customized services and targeted borrower operation initiative. In the third quarter, our average borrowing amount per borrowing reached RMB10,158, increasing 58.1% year-over-year. Moreover, despite adding new borrowers in the quarter, our repeat borrowing rate still maintained at a healthy level above 60%. We also remain committed to strengthening our core technology capabilities in the quarter. We successfully launched our Tai Hao AI modeling platform and a Mingcha anti-fraud system as part of our ongoing efforts in proactively recalibrating risk control strategy and addressing the COVID induced asset quality pressure. Our 61 to 90 day delinquency rate remained relatively stable in the quarter, reflecting our outstanding risk control capabilities under the volatile macro environment. Moving on to our global expansion, we are increasing our investments in Indonesia to explore more business opportunities in the local market. We also substantially expanded the scale of our loan origination and revenue generation in Nigeria. Going forward, we will continue to focus on improving the profitability of our Nigerian operations, developing innovative partnership models as well as accelerating our product development and penetration in the local market. Finally, I want to mention our recent efforts in the corporate social responsibility. Last year, we established the Jiajing Charity Special Found with the Shanghai [indiscernible] Foundation to raise social awareness of youth mental health and provide mental health support to the younger generation. In the third quarter, our charging charity special fund organized the led children's small charity fund raising even on Jiajing Charity Special Found organized the [indiscernible] Children Small charity fund-raising event on [Tencent] (ph) charity platform where we help fund 10,000 mental care service packages for the use. Looking ahead, we are planning to invest in more charitable initiatives to better leverage our unique strengths and fulfill our social responsibility. In addition, the repeated COVID resurgence and the consequence control measures have had a negative impact on small business owners this quarter. As such, government agencies have unwilled a series of new regulations to help fulfill the pressing funding needs of small businesses. Following the government's call, we also continued our efforts in supporting small and micro businesses during the quarter by expanding our services for small and micro business owners who have long been underserved. By the end of September, our specialized loan program has served approximately [361.5000] (ph) small business owners in 31 provincial level regions across China. On a sequential basis, we have expanded the geographical coverage of this loan program will substantially boosted the number of small business owners we served. In summary, our efforts and accomplishments in the quarter have put us in a solid position to maximize our opportunities in the future. Despite the increasing uncertainties in the global economy, we believe that the underlying fundamentals of the fintech sector remains strong. We have proven our capabilities to develop leading financing service offerings, intelligent financial solutions and compelling value propositions, we are confident that we will continue to empower our partner financial institutions serve our broad borrower base and generate sustainable value for our shareholders in the long term. With that, I will now turn the call over to our CFO, Mr. Fan Chun Lin. Please go ahead.